
W 2001 roku zostala, z duza ceremonia, podpisana umowa o przyjazni i wspolpracy pomiedzy gmina Goluchow ni miastem Erkner .Aktem tym przypieczetowala gmina z Woj. Wielkopolskiego i male miasto lezace na poludniowych obrzezach Berlina komunalne partnerstwo. Obie komuny widza jako punkt ciezkosci, stworzenie przyjaznych stosunkow pomiedzy mieszkancami, stowazyszeniami i organizacjami. Szczegolnie na plaszczyznie, szkolnej, kulturalnej, socjalnej i mlodziezrowej,chciano zawiazac szczegolne kontakty. Przy tym: rownosc, poszanowanie kultory kazdego z partnerow miala stac w centralnym punkcie,tak aby szystkim osobom i ugrupowaniom niezaleznie od ich politycznych, religijnych i spolecznych zapatrywan stworzyc mozliwosc obustronnej wspolpracy.
W miedzyczasie pojawila sie gotowosc do intensywnego partnerstwa, ktorej znakomicie sprzyjaja roznorodne kontakty czlonkow obu sopleczenstw.
Pod znakiem piecioletniego jubileuszu partnerstwa w roku 2006 odbylo sie szereg spotkan i wspolnych dzialan. Miedzy innymi , uczniowie i nauczyciele Szkoly dla Dzieci Uposledzonych Umyslowo im. „Reginy Hildebrandt”w Erkner i Szkoly Podstawowej w Goluchowie odwiedzily sie wzajemnie umacniajac nowozawiazane stosunki przyjacielskie. Szkola srednia im „Johannesa R. Bechera”z Erkner i Rownolegla szkola z Goluchowa zrealizowala wspolny projekt artystyczny a Stowazyszenie „ Verein 425 Kultur”z Erkner zorganizowalo wspolnie z partnerami z Golochowa ponadgraniczny konkurs fotograficzny, ktorego wystawa miala miejsce w ratuszu.
Kto chce zdobyc wiecej informacji o dotychczasowych spotkaniach ludzi z obu partnerskich spolecznosci, moze skorzystac z wydanej, z okazji piecioletniego jubileuszu kroniki znajdujacej sie w Bibliotece Miasta Erkner. W ramach 14 Festynu Ojczyznianego, ktory odbyl sie w dniach 19-21 majy 2006 swietowano wzajemnie, z zaproszona delegacja miasta Goluchow , piecioletni jubileusz.
Punktem kulminacyjnym bylo przyjecie u Burmistrza miasta Erkner, na ktorym oprocz polskich gosci, rowniez nie zabraklo przedstawicieli zwiazkow, stowarzyszen i organizacji z Erkner pielegnujacych i wspierajacych kontakty partnerskie.
Claudia Warmuth
Kierowniczka resortu :oswiaty, kultury, mlodziezy i seniorow.
Ps.wyzej wspomniany resort stoi do dyspozycji w sprawach zawiazywania nowych kontaktow,z naszym partnerem z Goluchowa , jesli jest takie zyczenie .
5 lat partnerstwa sprawozdanie na podstawie przezyc napisal pan Reuber Tagesen