Vor 10 Jahren, am 25.08.2001, wurde der Vertrag über die Zusammenarbeit zwischen der Gemeinde Goluchow und der Stadt Erkner unterzeichnet.
Die Partnerschaft lebt auch im zehnten Jahr ihres Bestehens von den regelmäßigen Kontakten und der guten Zusammenarbeit der Schulen, Vereine und Verbände.
So fanden und finden Begegnungen zwischen dem Gymnasium in Goluchow und der Oberschule „J.R. Becher“ Erkner sowie der Regine-Hildebrandt-Schule und der Grundschule in Kucharki statt. Auch die Gesellschaft für Arbeits- und Sozialrecht e. V. und der Seniorenbeirat Erkner haben regelmäßige Kontakte in unsere Partnergemeinde Goluchow, um hier nur einige zu nennen.
Zu den Vereinen Erkners, die gern einen direkten Partner in Goluchow hätten, gehören die Kunstfreunde Erkner e. V. Obwohl es in der Gemeinde Goluchow keinen ähnlich ausgerichteten Verein gibt, sind die Kunstfreunde sehr daran interessiert, den künstlerischen Austausch mit Goluchow anzukurbeln und organisierten vom 20. bis 22. Mai 2011 eine Wochenendfahrt, auf der sie ihre Eindrücke künstlerisch festhielten.
Die Vorsitzende der Kunstfreunde Erkner e. V., Sigrid Riedel, gibt einen kleinen Einblick des Besuches in Wort und Bild.
Nachdem vom 26. bis 29. August 2011 eine Delegation der Stadt Erkner unter der Leitung von Bürgermeister Jochen Kirsch an den Feierlichkeiten in unserer Partnergemeinde teilnahm, erhielt die Stadt Erkner vom 29.09. bis 01.10.2011 Besuch aus Goluchow.
Wir freuten uns, die 20-köpfige Delegation der Gemeinde Goluchow unter der Leitung von Bürgermeister Marek Zdunek und den Seniorenchor Goluchow, der auf Einladung des Seniorenbeirates Erkner mit 20 Mitgliedern zu Gast war, begrüßen zu dürfen.
Nachdem unsere Gäste im Bildungszentrum Erkner, der Unterkunft der Delegation, begrüßt wurden, nahmen sie am Abend an der Feierstunde zum Tag der Deutschen Einheit in der Gaststätte „Löcknitz Idyll“ Erkner teil.
Aus Anlass der 10-jährigen Partnerschaft wurden diesmal 11 Bürgerinnen und Bürger geehrt, die sich besonders für die Partnerschaft mit der Gemeinde Goluchow engagieren.
Bürgermeister Jochen Kirsch wurde ebenfalls für sein besonderes Engagement geehrt.
Ein besonderer Höhepunkt der Festveranstaltung war die Eintragung von Hans Hoffmann in das Ehrenbuch der Stadt Erkner als einer der Initiatoren der Partnerschaft.
Viel Freude hatten alle Anwesenden bei den Auftritten des Seniorenchores Goluchow, die die gelungene Festveranstaltung abrundeten.
Am nächsten Tag konnten unsere 40 Gäste aus Goluchow zunächst eine vom Seniorenbeirat Erkner organisierte Bootsfahrt mit der Reederei Kutzker unternehmen.
Nachmittags besuchte die Delegation unser Rathaus. Ines Fraundorf, Mitarbeiterin der Stadtbibliothek, führte sehr informativ durch alle Ebenen des Rathauses.
Teil der Rathausführung war die Besichtigung der Ausstellung der Kunstfreunde Erkner e. V. „Erkneraner und Goluchower Ansichten“, die noch bis zum 03. November 2011 in der zweiten und dritten Ebene des Rathauses zu sehen ist. Hier gab Sigrid Riedel, Vorsitzende der Kunstfreunde Erkner e. V., interessante Informationen.
Viel Freude bereitete den Gästen der gleichzeitige Tortenanschnitt der durch die Konditorei Vetter sehr ansprechend in Buchform gestalteten Torte durch die beiden Bürgermeister.
Beim anschließenden Kaffeetrinken führten Delegationsteilnehmer unserer Partnergemeinde
u. a. Gespräche mit Vereinen, die bisher noch keine Kontakte nach Goluchow aufnehmen konnten, jedoch sehr daran interessiert sind. Tatkräftige Unterstützung bei der Kommunikation erhielten wir von Frau Breiter und Frau Zota vom Seniorenbeirat, die zusätzlich dolmetschten.
Am Freitag Abend fand der Besuch bei einem gemeinsamen Grillabend in der Unterkunft des Seniorenchores am Müggelsee mit der Verabschiedung der Delegation und des Seniorenchores Goluchow seinen Abschluss, bevor unsere Gäste am Samstag früh die Heimreise nach Goluchow antraten.
Sie sind gut zu Hause angekommen und teilten uns mit, dass ihnen alles hervorragend gefallen hat und sie sich dafür vielmals bedanken.
Wir möchten den Dank gern an all diejenigen weitergeben, die zu einem schönen Aufenthalt unserer Gäste beitrugen.
Ein besonderes Dankeschön geht an den Seniorenbeirat Erkner, den Heimatverein Erkner e. V. und die Kunstfreunde Erkner e. V.
Wir sind auf einem guten Weg, die Partnerschaft zwischen Goluchow und Erkner in den nächsten Jahren weiter auszubauen und zu festigen und freuen uns schon auf die Begegnungen im Jahr 2012.
|
weitere Themen:
|
Besuch des
Seniorenkreises Goluchow im Mai 2009
in Erkner
|
|
Besuch unserer
Delegation in Goluchow Oktober 2008
|
|
Jugendfeuerwehr
in Goluchow 2008
|
|
Reisebericht zum
Pleinair in Goluchow
|
|
Delegation aus Goluchow
anlässlich des
10-jährigen Stadtjubiläums Erkners
|
|
Delegation aus Goluchow zu Gast in Erkner
|
|
5 Jahre Partnerschaft - ein Erlebnisbericht von Herrn Reuber Tagesen
|
|
5 Jahre Partnerschaft im Jahre 2006
|
|